Stihovi ne poznaju granice - predstavljen projekt Društva Naša djeca Poreč

Jučer je u prostorijama Društva Naša djeca Poreč održana konferencija za novinare na kojom je predstavljen projekt "Stihovi ne priznaju granice". Konferenciju su održale predsjednica društva Sonja Kotur Lovreković i voditeljica projektnih aktivnosti Vesna Milanović.

Projekt je sufinanciran sredstvima Natječaja za male projekte u Zajednici „Mali projekti za bolje sutra“ Zaklade za poticanje partnerstva i razvoja civilnog društva na temelju Sporazuma o partnerstvu sa Gradovima i Općinama članovima Fonda gradova i općina.

Započet je 8. siječnja, a trajat će do 20. travnja ove godine. Ukupna mu je vrijednost 15.825 kn, a Zaklade je odobrila 8.000 kn. Razliku će u DND-u osigurati volonterskim radom i donacijama.

Ciljevi projekta su:

promoviranje interkulturalnosti i multikulturalnosti u suživotu različitih etničkih skupina kao najveće vrijednosti suvremenog društva,

ojačati svijest djece i mladih, kao i lokalnog stanovništva, o važnosti suživota i njegovanja kulture tolerancije i prijateljstva prihvaćanjem i uvažavanjem kulturalnih i nacionalnih različitosti i ljudskih prava

poticanje djece na pisanje poezije na jezicima kojima govore stanovnici Poreča i Poreštine, a međusobno su različiti – na standardnom hrvatskom, na čakavskom dijalektu, na talijanskom, albanskom i slovenskom jeziku, te time doprinositi bogatstvu i raznolikosti društvenog života u Poreču.

O projektu

Interkulturalnost, multikulturalnost i multietničnost su veliko bogatstvo koje treba stalno njegovati i razvijati, bogatstvo na čijem održavanju treba stalno raditi, kako se od „grumena zlata“ ne bi pretvorilo u „kamen spoticanja“. Istarska županija je potrebu održavanja tog bogatstva ugradila u Županijsku razvojnu strategiju 2011. – 2013. i to preko strateškog cilja 5, prioritet 5.3. – Razvoj višekulturalizma (plurikulturalizma) i multikulturalizma. Poreč kao grad u kojem zajedno žive različite etničke skupine izložen je velikom riziku netrpeljivosti i netolerancije. Potreba razvijanja suživota i partnerstva ugrađena je u Statut grada Poreča-Parenzo u članku 7. i članku 9.

Projekt podiže svijest zajednice o kontinuiranoj nužnosti rada na preveniranju problema netrpeljivosti između različitih etničkih skupina koje žive u Poreču, promovira interkulturalnost, multikulturalnost, multietničnost i partnerstvo, odbacivanje stereotipa, prihvaćanje različitosti, te stvara otvorenu, zdravu i tolerantnu zajednicu.

Projektom će biti obuhvaćene dvije osnovne škole iz Poreča - OŠ Poreč i TOŠ-SEI Bernardo Parentin, osnovna škola Tar - Vabriga i Slovensko kulturno društvo Oljka iz Poreča. Djeca će biti poticana na pisanje stihova na standardnom hrvatskom jeziku, čakavskom dijalektu, talijanskom i slovenskom jeziku, a polaznici nastave albanskog jezika na albanskom jeziku. Projektom je planirano obuhvatiti 115 djece.

Voditelji i voditeljice aktivnosti i djeca će selekcijom doći do dvadeset najboljih (cca. pet pjesama po jeziku), a autori odabranih pjesama će sudjelovati na radionici „Stihovi priznaju srce“ na kojoj će biti upoznati s važnošću razvijanja interkulturalnosti, uvažavanja i tolerancije u svim sferama života, na kojoj će se međusobno upoznati, učiti drugačije jezike od onih koje poznaju i naučiti da je srce uvijek srce, ljubav uvijek ljubav bilo na kojem jeziku bila napisana.

Glavni događaj projekta je druženje „Stihovi ne priznaju granice“, vezanog uz Svjetski dan pjesništva 21. ožujka na kojem će mladi autori čitati odabrane stihove na različitim jezicima u prisutnosti multietničke publike koja će aktivno sudjelovati u događanju time što će pokušati prevesti i razumjeti te stihove koji će biti projicirani na veliko platno.

Najljepši stihovi po izboru samih autora će potom, za vrijeme proljetnih školskih praznika, uz glazbu i dobru zabavu biti grafitima ispisani na zidovima dvorišta Starog remonta, popularnog okupljališta kreativnih mladih ljudi Poreča.

Kao rezultat projekta u DND-u očekuju otvoreniju i zdraviju zajednicu u kojoj je interkulturalnost prirodan način života i funkcioniranja, više tolerancije i uvažavanja različitosti među pripadnicima etničkih grupa koje sužive u Poreču.

Projektom će, kažu, pokazati da se i pisanjem stihova, koje je intiman, individualan čin, može napraviti događaj i akcija kojima će pružiti priliku da se stihovi napisani na različitim jezicima javno pročitaju, razumiju i na zidovima zapišu. Poslat će snažnu poruku da je stihovima moguće razvijati kulturu tolerancije i prijateljstva prihvaćanjem i uvažavanjem kulturalnih i nacionalnih različitosti i ljudskih prava kao najvećih vrijednosti suvremenog društva.

DND Poreč je po svojem dosadašnjem radum za djecu i sa djecom prepoznat i na nacionalnoj razini, a ta kvaliteta je ove godine podržana i od Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva. Upravni odbor Nacionalne zaklade dodijelio je DND-u Institucionalnu podršku stabilizaciji i /ili razvoju udruge koja traje tri godine. Podrška udruzi omogućava razvoj aktivnosti te zapošljavanje nove osobe koja će se baviti projektnim aktivnostima Društva i njegovom promocijom.

Uz dosadašnju financijsku podršku koju za svoj rad dobiva i od ostalih donatora – Grada Poreča, trgovačkih društava i roditelja djece koja sudjeluju u njihovim aktivnostima, te sudjelovanjem na natječajima za projekte, osigurati će stabilnost udruge i pokretanje novih kvalitetnih programa i aktivnosti za djecu i sa djecom.