Na današnji dan 1946. rođen novinar, publicist, humorist, skupljač narodne jezične baštine Marijan Milevoj
Marijan Milevoj, 2016.
Autor:
Adriano Šćulac
Izvor:
Glas Istre
Milevoj, Marijan, novinar, publicist, humorist, skupljač narodne jezične baštine (
Raša
, 26.III.1946.).
Osnovnu školu i gimnaziju završio je u Labinu, a 1970. diplomirao na Fakultetu političkih nauka (znanosti) u Zagrebu. Od 1971. pa sve do umirovljenja 2008. radio je kao novinar u
Glasu Istre
i na
Radiju Puli
, ponajviše izvještavajući s
Labinštine
.
Objavio je 20-ak knjiga i niz publikacija. Prvu knjigu pod naslovom
40 zelenih proljeća
objavio je 1986., a govori o Nogometnom klubu Rudar Labin. Napisao je dva rječnika labinskoga cakavskog govora
Gonan po nase
(Labin 1992.) i
Vadin po nase
(Labin 1994.)
u više izdanja. Posljednje izdanje prvoga rječnika sadrži oko 7500 rječničkih natuknica. U
Vadin po nase
, za razliku od
Gonan po nase
, polazište je standardnojezična istoznačnica, a većina riječi preuzeta je iz prvoga. U sklopu oba rječnika prikazane su i osnove gramatike labinskoga govora.
Knjiga
Kartulini z Labinšćini
, koja je tiskana u čak pet izdanja, u nakladi od 7.000 primjeraka, prevedena je na engleski i talijanski jezik.
Pod pseudonimom Sipe Labinjon napisao je tri zbirke šala na labinskoj cakavici:
Sipe Labinjon van gona šćorice
(2000.),
Smih do suz
(2004.) i
Vicija
(2008.), svaka s više stotina "šćorica".
Autor je i knjiga
Do socijalizma i natrag: labinska novinska kronika 1945.-1990.
(1999.),
Labin tragom vjekova
(1999.),
Labinade: 86 priča iz prošlosti Labinšćine
(2003.),
Labinski album: priča koja nema kraja
(2007.),
Raša moje mladosti: Raša sa starih razglednica
(2007.),
Matija Vlačić Ilirik: kratak uvod
(2012.) te fotomonografije
S ove strane Učke: Plomin, Kršan, Čepić, Šušnjevica, Kožljak, Brdo
(2014.). Napisao je i niz radova o poznatim ličnostima istarskih, najčešće labinskih, korijena. Među njima je knjiga
Kratke skice za 101 lice
(2011.) te članci: "Ernesto Sestan: talijanski povjesničar labinskih korijena" (Franina i Jurina, 2009.), "Matteo Giulio Bartoli - talijanski filolog labinskih korijena" (Franina i Jurina, 2013.) i dr.
Pokazao je interes i za antroponimiju objavivši knjigu
Prezimena i nadimci
(1997.), u kojoj je popisao i obradio prezimena i nadimke iz Labina, Raše, Sv. Nedelje (Nedešćine), Pićna i Kršana. U publicističkim je radovima u potpunosti okrenut svojemu zavičaju. Piše o manje poznatoj novijoj povijesti Labina, Raše, Plomina i drugih mjesta na Labinštini, rudarenju, isušivanju Čepićkoga jezera, Vineškome statutu iz 1891., turizmu, jezičnoj baštini Labina i drugim temama vezanim za Labinštinu. Neki od tih članaka su: "Najmlađi grad u Istri: sedam desetljeća Podlabina", "Najmlađi grad u Istri: sedam desetljeća Raše", "120 godina rabačkog turizma", "Biser rudarske baštine Labinštine: germanizmi u cakavici" i dr. Suautor je u zbornicima:
50. obljetnica osnutka srednjih škola u Labinu s nastavom na hrvatskome jeziku
(1998.),
Istra u Titovo doba
(2013.), te urednik niza knjiga (npr.
Labinski versi
). Napisao je predgovore knjigama
Istarska čitanka Vladimira Nazora
,
O istarskim Slavenima Antonija Facchinettija
i
Sjećanja jednog učitelja Josipa Šestana
. Autor je i brojnih turističkih brošura i vodiča:
Labin i okolica
(1985.),
Labin: vodič
(2002.),
Rabac: pozdrav iz Rapca
(2005.) i dr.
Pisao je i za novine
Vjesnik
, V
ečernji list
,
La voce del popolo
, za publikacije labinskih iseljenika, a bio je i urednik glasila
Labinska komuna
u izdanju Grada Labina. Redoviti je suradnik godišnjaka/kalendara
Franina i Jurina
(
Jurina i Franina
)
, a niz godina pisao je humorističnu kolumnu na labinskoj cakavici "Kartolina z Torjona" u
La kosti
, humoristično-satiričkom prilogu
Glasa Istre
. Posljednjih godina aktivan je bloger, u proljeće 2011. pokrenuo je internetsku stranicu
http://labinska-republika.blogspot.com
na kojoj je do sada objavio oko 450 članaka o svom zavičaju Labinštini, ilustriranih s oko dvije tisuće razglednica, fotografija i drugih dokumenata.
Godine 1987. dobio je Zlatno pero Hrvatskoga novinarskog društva za izvještavanje o velikome štrajku labinskih rudara. Dobitnik je i nagrade na Susretu novinara Jugoslavije u Ohridu za radioreportažu o rudarima te priznanja Grada Labina za publicistiku.
Prikuplja stare razglednice Labina i okolice.
Živi u
Labinu
. (
Istrapedia
)