Muzej otkupio najstariju grafiku Poreča

Jedan rijetki primjerak najstarije poznate grafike Poreča, iz davne 1486., odnedavna je u vlasništvu Zavičajnog muzeja Poreštine. Ovu lijepu vijest potvrdila nam je ravnateljica muzeja Elena Uljančić-Vekić.

"Već smo godinama namjeravali otkupiti tu iznimno rijetku i dragocjenu umjetninu, a ovo je, s obzirom na cijenu, bila prigoda koju nismo htjeli propustiti. Platili smo je 20 tisuća kuna, što je upola manje od nekih ranijih ponuda", rekla nam je Uljančić-Vekić napominjući da će grafika biti izložena u novom postavu porečkog muzeja, nakon što bude dovršena obnova palače Sinčić u kojoj je smješten.

Sama grafika izrađena je u tehnici drvoreza, dimenzija 39 puta 26 centimetara, i djelo je nizozemskog grafičara Erharda Reuwicha iz Utrechta. Prvi je put objavljena u inkunabuli, knjizi tiskanoj prije 1500. godine, Bernarda Breidenbacha (također i von Breydenbach, 1440. - 1497.), kanonika te dekana katedrale u Mainzu pod nazivom "Opusculum sanctarum Peregrinationum in Terram Sanctam" ili samo "Peregrinatio in Terram Sanctam".

Riječ je o ilustriranom putopisu o hodočašću u Svetu zemlju, koji je postao svojevrsni vodič za hodočasnike iz Europe, a i predložak za kasnije vodiče. U vrijeme kad je tiskana, napominje Uljančić-Vekić, bila je najprodavanija knjiga koja je doživjela 13 reizdanja u tri različita razdoblja.

Godine 1486. knjiga je objavljena na latinskom i njemačkom jeziku, a do 1500. prevedena na francuski, španjolski i nizozemski (flamanski). Poreč je jedini grad na hrvatskom dijelu Jadrana među lokalitetima ilustriranim u knjizi, u kojoj je spektakularna panorama Venecije te vedute Jeruzalema, Krfa, Rodosa, Modona, Herakliona…

Uljančić-Vekić prepričava da je kanonik Breidenbach krenuo u hodočašće u Svetu zemlju zajedno s Reuwichom u travnju 1483., a vratio se u siječnju 1484. Na put su krenuli iz Venecije te se zaustavili u Poreču, gdje kanonik opisuje grad. Upravo se na ovome mjestu prvi put spominje hipoteza o porijeklu imena grada. Autor zaključuje da je tadašnji latinski naziv Parens proizašao iz imena trojanskog kralja Parisa koji je, otevši lijepu Helenu, pri povratku u Troju navodno na neko vrijeme pristao u porečkoj luci.

Da bi dobio percepciju južne i sjeverne strane grada, grafičar Reuwich vjerojatno je crtao Poreč smješten na brodu usidrenom jugozapadno od otoka Sv. Nikola na kojem se prepoznaju svjetionik i samostan, a u prvom planu su i hridi Kalbola (Karbula) i Barbaran. Na veduti grada već pri prvom pogledu ističe se sustav bedema s osam obrambenih kula te mali škver gdje su se gradila mala i popravljala veća plovila. (G. PRODAN)